Watch the boat and dolphins bounce up and down in the water. In this song 'bounding' means going up and down - bouncing and 'main' means the open sea.